Bizonyára már sokszor végignéztétek - velem együtt - a Star Wars: Az ébredő Erő legújabb előzetesét, most viszont befutott a szinkronos előzetes is. Nos, első gondolatom rögtön az volt, hogy miképpen lehet ennyire elcseszni ezt a pár mondatot, vagy inkább pár szót, főleg egy ilyen film esetében. Reméljük, hogy a fordítás elcsúszása csak az előzetesre lesz igaz. A szinkronhangokat nyilván nem kritizáljuk ilyenkor, mert a végleges filmben nem biztos, hogy mindenki így fog megszólalni.